Vintage Mustard Cap – Artist Edition by Kenji Lim

Dämmerung nennt man das Halblicht zwischen Tag und Nacht. In diesem halb hellen, halb dunklen Zwischenraum werden Lebewesen aktiv, die weder dem Tag noch der Nacht angehören. Man nennt sie dämmerungsaktiv – crepuscular. Kenji Lims Arbeiten verorten im Rahmen von Wide Eyed Half Light diesen Dämmerzustand. Die Ausstellung zeigt Kreaturen, die aus dem Halblicht hervortreten: Wesen im Moment der Verwandlung, Spiegel einer Welt, die sich verändert. Ihre Gestalten bewegen sich zwischen dem Bekannten, dem nur Erahnten und dem unheimlich Vertrauten. Ihre Körper sind zugleich tierisch und pflanzlich, sind mit Fingern und Früchten ausgestattet.

Twilight is the half-light between day and night. In this liminal space, half light and half dark, creatures become active that belong to neither day nor night. They are known as crepuscular. In Wide Eyed Half Light, Kenji Lim’s works inhabit this twilight state. The exhibition presents creatures emerging from the half-light: beings caught in a moment of transformation, mirrors of a changing world. Their forms move between the familiar, the barely perceptible and the uncannily recognisable. Their bodies are at once animal and vegetal, bearing both fingers and fruit.